Dotter av Niels Sjursen Bergstad og Anna Larsdtr.
Født i Voss 7/7-1816. Gift 15/6-1841 med Ole Knutsen Fadnes (født 16/2-1814, døydde 18/9-1875)Utvandra saman med ektemann og 2 born i 1845. Reiste frå Bergen på båten "Kong Sverre", som kom fram til New York den 30/6, etter å ha segla i 45 dagar. Marta døydde ein månad etter at dei var komne fram, og vart gravlagd på Knud Langeland sitt land.
Sjå brev : Ingen registrert
____________________________________________________________________________________________________________
Daughter of Niels Sjursen Bergstad and Anna Larsdtr.
Born in Voss July 7, 1816.
Married June 15, 1841 to Ole Knutsen Fadnes (born February 16, 1814, died September 18, 1875)
Emigrated together with husband and 2 children in 1845. Traveled from Bergen on the ship "King Sverre", which arrived in New York on June 30, after sailing for 45 days.
Marta died a month after they arrived, and was buried on Knud Langeland's land.
See letter: None registered
Born in Voss July 7, 1816.
Married June 15, 1841 to Ole Knutsen Fadnes (born February 16, 1814, died September 18, 1875)
Emigrated together with husband and 2 children in 1845. Traveled from Bergen on the ship "King Sverre", which arrived in New York on June 30, after sailing for 45 days.
Marta died a month after they arrived, and was buried on Knud Langeland's land.
See letter: None registered